Angleterre, Lieux religieux